tag:blogger.com,1999:blog-23125209996951762502011-08-12T09:26:35.791-07:00SPT Layznerhttp://www.blogger.com/profile/12582638316388368613noreply@blogger.comBlogger61100tag:blogger.com,1999:blog-2312520999695176250.post-34150798087685037662010-05-04T21:03:00.000-07:002010-05-04T21:14:41.585-07:00This update was long overdue.<br /><br />In January my laptop's HDD crashed, losing all my translations in the process. Never bothered posting about it since I thought people just stopped checking this blog, but I saw a thread on /m/ a few days ago about Origin and someone mentionned how I hadn't updated in months.<br /><br />Well, that's why I haven't been active. Might retranslate Origin once my semester is over (this friday), but I promised someone on /m/subs that I'd translate the second volume of the Patlabor manga and I lost that in the crash as well. So we'll see how motivated I am about all this once the semester is over...<br /><br />ALSO, looking for photoshoppers. Leave a comment if you're interested. I have all the raws and can link you to them if you don't have them.<br /><br />Hope to have good news soon for all of you.<br /><br />- AirMaster<br /><br />PS: Super Street Fighter 4 is awesome. PSN is Air0087, if you see me on ranked don't hesitate to challenge me.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2312520999695176250-3415079808768503766?l=black-tristars.blogspot.com' alt='' /></div>SPT Layznerhttp://www.blogger.com/profile/12582638316388368613noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2312520999695176250.post-51509482936636712862009-09-10T17:50:00.000-07:002009-09-10T17:56:08.824-07:00No, this is not about a new release, but to link to a scan of the TP releases.<br /><br />http://www.le-cygne.blogspot.com/<br /><br />Volume 2 and 3 have been scanned, with the rest coming eventually. With this, I can instead concentrate of the later volumes.<br /><br />- AirMaster<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2312520999695176250-5150948293663671286?l=black-tristars.blogspot.com' alt='' /></div>SPT Layznerhttp://www.blogger.com/profile/12582638316388368613noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2312520999695176250.post-7533879820619575522009-04-20T11:56:00.000-07:002009-04-27T08:32:36.889-07:00Ok, here's a status update.<br /><br />Mobile Suit Gundam: The Origin volume 1<br /><br />Translation:<br /><ul><li>Section I: DONE</li><li>Section II: TL-Check<br /></li><li>Section III: TL-Check<br /></li><li>Section IV: 50%</li></ul><br />I <span style="font-weight: bold;">should</span> be done with the translation of volume 1 by the end of the week, then work on EdC volume 2. After that, it's all waiting on the editor/photoshopper.<br /><br />- AirMaster<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2312520999695176250-753387982061957552?l=black-tristars.blogspot.com' alt='' /></div>SPT Layznerhttp://www.blogger.com/profile/12582638316388368613noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2312520999695176250.post-33864449652200811632009-02-06T10:02:00.001-08:002009-08-28T18:39:54.072-07:00We're glad to post here our very first release!<br /><br />École du Ciel volume 1<br /><br />http://www.megaupload.com/?d=I7H1BY0L<br /><br />There will be a version 2 of this later on, but for now, enjoy!<br /><br />- BT Scans<br /><br />EDIT: Dead links everywhere!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2312520999695176250-3386444965220081163?l=black-tristars.blogspot.com' alt='' /></div>SPT Layznerhttp://www.blogger.com/profile/12582638316388368613noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-2312520999695176250.post-38174565197855885142009-01-13T10:43:00.001-08:002009-01-30T05:11:39.129-08:00Yes, I know we're late. I'm posting because of that.<br /><br />While working on volume 1, we noticed that we were missing a few pages. Well, we just got all of them thanks to Deacon. So hopefully, we'll be able to release the completed volume soon.<br /><br />Thanks for your patience.<br /><br />- AirMaster<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2312520999695176250-3817456519785588514?l=black-tristars.blogspot.com' alt='' /></div>SPT Layznerhttp://www.blogger.com/profile/12582638316388368613noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-2312520999695176250.post-91522868749614280832009-01-01T18:10:00.001-08:002009-01-01T18:50:22.780-08:00First volume of École du Ciel is almost done. Still needs a few adjustments and whatnot.<br /><br />Expect a release sometime next week!<br /><br />- AirMaster<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2312520999695176250-9152286874961428083?l=black-tristars.blogspot.com' alt='' /></div>SPT Layznerhttp://www.blogger.com/profile/12582638316388368613noreply@blogger.com2